En los medios / In the media: TV / ETB3 (EITB) - Nick dut Nik (19/11/09)

El programa Nick dut Nik del canal autonómico vasco ETB3 (grupo EITB), emitió ayer un programa dedicado a la retroinformática. En el se hace un repaso a la situación actual de preservación, organización de eventos, etc., con una entrevista a Iñaki Grao de RetroAcción, organizadores de RetroEuskal y Retromañia. También se lista y se da información detallada acerca de los ordenadores de principios de los 80, a cargo de Joxe Rojas, y Dylan Smith, creador del Spectrum net, presenta su producto. Finalmente, y como ejemplo al desarrollo actual para plataformas retro, se incluye una entrevista a Jon Cortázar de RELEVO Videogames, hablando sobre la escena actual de desarrollo y sobre el juego La Corona Encantada. El programa completo podéis verlo online desde su website (en euskera): la entrevista acerca de La Corona Encantada se encuentra a partir del minuto 20 del programa (en castellano con subtítulos en euskera). ¡El mundo retro sigue en los medios! -> [Ver vídeo]

The TV program Nick dut Nik from the basque channel ETB3 (EITB network), has just broadcasted an special program yesterday about retrocomputing. On it there is an overview of the actual state of preservation, event organization, etc., with an interview to Iñaki Grao from RetroAcción, organizers of RetroEuskal and Retromañia. There is also a review with lots of information about the computers from the 80s, from Joxe Rojas, and Dylan Smith, Spectrum net creator, also presents his product. Finally, and as an example of actual developments for retro platforms, an interview to Jon Cortázar from RELEVO Videogames was included in the program, were he talks about the development scene and about La Corona Encantada. You can watch the full program online through their website (basque language): the interview about La Corona Encantada is located at minute 20 (spanish, with basque subtitles). Retrocomputing world is still in the media, yay! -> [Watch video]

Nuevo proyecto en ciernes / Upcoming new project

Mientras trabajamos duro para poder terminar nuestro proyecto de este año para el MSXdev'09, nos "sumergimos" en otro proyecto ;). En breve, tendréis más información acerca del mismo.

While we keep on working hard in order to get finished our yearly MSXdev'09 project, we "dive" into another project ;). Soon you will have more info about this one.

RELEVO Videogames @ 36 BCN RU

El dia 5 de Diciembre se celebrará la 36º Reunión de Usuarios de MSX de Barcelona, organizada por la AAMSX, y RELEVO Videogames estará allí para charlar con todo el que se acerque y para enseñaros los proyectos que tenemos entre manos. Además, este año compartimos stand con 1beerMSX, así que la diversión está asegurada. ¡Animaos todos y acercaros a la reunión de MSX con más solera del panorama nacional! (más información del evento, aquí). ¡Nos vemos en tres semanas!

The 5th December, the 36th Barcelona MSX User Meeting will be held. It is organized by the AAMSX, and RELEVO Videogames will be there to chat with whoever comes near our booth and to show all our upcoming projects. Also, this year we share our stand with 1beerMSX, so fun is 100% granted. C'mon, MSX users, come and visit the MSX meeting with more history in spain! (more information about the event, here). See you in three weeks!

¡Locos por Tumbili! / Crazy about Tumbili!

¡Estamos trabajando a tope para terminar Ba-Boon! cuanto antes! ¡Tanto, que hasta Tumbili ha salido de nuestras pantallas para hacerse real! (gracias Rebe, tu si que eres una artista). Todo feedback es poco para animarnos a terminar el proyecto ;)

We are working really hard in order to finish Ba-Boon! asap. Even Tumbili has get out from our screens to become real! (thanx Rebe, you really are THE artist). Every kind of feedback is appreciated for us to be able to finish the project ;)

En los medios / In the media: Radio 3 (RNE) - Siglo 21 (23/10/09)

El programa Siglo 21 de Radio 3 (RNE), de difusión nacional, cuenta con una sección de videojuegos llamada "Consola". Éste último viernes dedicaron la sección a los desarrollos retro en la actualidad, y aparecieron entrevistas a miembros de tres grupos de desarrollo: Retroworks, The Mojon Twins y RELEVO Videogames. ¡Podéis escuchar el programa aquí! (40:30-46:40)

The radio program Siglo 21 from Radio 3 (RNE) network, includes a videogame section called "Consola". This last friday they dedicated the section to the actual retro developments, and they featured interviews to three development teams: Retroworks, The Mojon Twins and RELEVO Videogames. You can hear the radio program here! (40:30-46:40)

¿Qué es lo que "Está en la Caja"? / What's "in the Box"?

Acabamos de terminar el desarrollo de un nuevo lanzamiento. ¡Aún lo guardaremos en secreto mientras seguimos trabajando a fondo en Ba-Boon!, pero os prometemos que os gustará! En breve tendréis más noticias.

We've just finished with the development of a new release. We'll still keep it secret while we are working hard on Ba-Boon!, but we promise you'll like it! Soon you'll have more information about this one.

En los medios / In the media: Periódico DEIA newspaper: Artículo/Article (12/10/09)

El periódico DEIA, de difusión en el Pais Vasco, que ya había publicado el mes pasado una entrevista a Jon Cortazar en su edición digital, ha publicado un artículo acerca de La Corona Encantada en su edición de papel. ¡El artículo, a doble página, ha sido destacado también en la mismísima portada de la publicación! Si queréis leer el artículo, está disponible en su edición digital.

DEIA newspaper, distributed at the whole Basque Country, that has already published an interview with Jon Cortazar at its digital edition, has published an article about La Corona Encantada in its paper edition. Even the double-page-size article has been highlighted at the cover of the newspaper! If you want to read the article it is also available through the digital edition.